Measuring Leprosy Patient Stigma: A New Tool for Ambon

Stigma in leprosy patients is a serious issue, and measuring it accurately is crucial for effective interventions. The SARI Stigma Scale is a tool designed to assess stigma, but it's not available in all languages. Specifically, there's no version in Ambonese-Malay, the language of Ambon, an area where leprosy is endemic. This study focuses on creating and testing a reliable version of the SARI Stigma Scale in Ambonese-Malay. The study aims to ensure that the new tool is both valid and reliable. Validity means it accurately measures what it's supposed to, and reliability means it gives consistent results. By creating a local language version, healthcare workers in Ambon can better understand and address the stigma faced by leprosy patients.The absence of a local language version of the SARI Stigma Scale has been a significant barrier. Without a reliable tool, it's hard to design effective programs to reduce stigma. The new Ambonese-Malay version could help fill this gap. The study involves translating and adapting the scale to fit the local culture and language. Then, it tests the new version with leprosy patients in Ambon to see if it works as well as the original. This process helps ensure that the tool is both valid and reliable. Understanding and reducing stigma is vital for improving the lives of leprosy patients. With a reliable tool like the Ambonese-Malay SARI Stigma Scale, healthcare workers can make a real difference.